ترجم إنجليزي عربي سياسة ألمانية

نتائج ذات صلة

• German (n.) , {lang.}
  الأَلْمانِيَّة {لغة}
  ... المزيد
• ersatz (adj.) , [ more ersatz ; most ersatz]
  الألمانية صنعي
  ... المزيد
• maillechort {met.}
  فضة ألمانية {سبيكة من النحاس والنيكل والزنك}، {المعادن}
  ... المزيد
• ersatz (adj.) , [ more ersatz ; most ersatz]
  الألمانية بديل
  ... المزيد
• Deutsch-mark (n.) , {currencies}
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  ... المزيد
• Yiddish (n.) , {lang.}
  لُغَة أَلْمَانِيَّة {لغة}
  ... المزيد
• mark
  عملة ألمانية
  ... المزيد
• rubeola notha {med.}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  ... المزيد
• rubeola {med.}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  ... المزيد
• german measles {med.}
  حصبة ألمانية {مرض}، {طب}
  ... المزيد
• German (n.) , {lang.}
  اللُّغَةُ الأَلْمانِيَّة {لغة}
  ... المزيد
• u-boat {mar.}
  غواصة ألمانية {بحرية}
  ... المزيد
• roteln {rubella}, {med.}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  ... المزيد
• rosella {rubella}, {med.}
  الحَصَبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  ... المزيد
• roeteln {rubella}, {med.}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  ... المزيد
• Bonn (n.)
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة
  ... المزيد
• The German Ideology
  الأَيْدِيُولُوجِيَّة الأَلْمانِيَّة
  ... المزيد
• Bosch
  شركة ألمانية
  ... المزيد
• rubella med.
  الحصبة الألمانية طب
  ... المزيد
• Gestapo (n.)
  الشرطة الألمانية
  ... المزيد
• rubella (n.)
  حصبة ألمانية {مرض}
  ... المزيد
• gothically (adv.)
  بصورة ألمانية
  ... المزيد
• German measles {rubella}, {med.}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {الحُمَيراء}، {طب}
  ... المزيد
• Lorelei
  صفارة أسطورية ألمانية
  ... المزيد
• German Democratic Republic {med.}
  الجمهورية الديمقراطية الألمانية {طب}
  ... المزيد
• nickel silver
  سبيكة الفضة الألمانية {من النيكل والنحاس والزنك}
  ... المزيد
• to germanize (v.) , {peoples & races}
  أَكْسَبَهُ الخَصَائِصَ الأَلْمَانِيَّة
  ... المزيد
• rubella virus {med.}
  فَيروسُ الحَصْبَةِ الأَلْمانِيَّة {الحُمَيْراء}، {طب}
  ... المزيد
• german silver {met.}
  سبيكة الفضة الألمانية {من النحاس والنيكل والزنك}، {المعادن}
  ... المزيد
• Critique of the German Ideology
  نَقَدَ الأَيْدِيُولُوجِيَّة الأَلْمانِيَّة
  ... المزيد

أمثلة

• At the same time, German politicians declared that the EU’s punitive measures were unsuccessful.
  حيث صرّح في نفس الوقت سياسيون ألمان بأنَّ عقوبات الاتِّحاد الأوروبي لم تؤدِّي إلى نجاح.
• Leading German political figures are becoming increasinglysuspicious of the European Central Bank, while also worrying aloudabout the US Federal Reserve’s monetary policy.
  وأصبحت شخصيات سياسية ألمانية بارزة متشككة على نحو متزايد فيالبنك المركزي الأوروبي، في حين تعرب بصخب أيضاً عن مخاوفها بشأنالسياسات النقدية التي ينتهجها بنك الاحتياطي الفيدراليالأميركي.
• A decade later, West German Chancellor Konrad Adenauerproposed a Franco- German political union.
  وبعد عشرة أعوام، اقترح مستشار ألمانيا الغربية كونرادأديناور إنشاء اتحاد سياسي فرنسي ألماني.
• The Isle of Man Government has a declared Equal Opportunities policy.
  وحكومة جزيرة مان لديها سياسة معلنة لتكافؤ الفرص.
• The political head of the Manx Government is the Chief Minister, who is chosen by Tynwald from its own ranks after each general election.
  فصار الزعيم السياسي لحكومة مان هو رئيس الوزراء الذي يختاره برلمان تينوالد من بين صفوفه بعد كل انتخابات عامة.
• A michael mann political thriller? That's good news. Wonderful news.
  فيلم "إثارة سياسي" لـ(مايكل مان)؟ هذه أخبار جيّدة؟ - أخبار رائعة -
• A Michael Mann political thriller? - That's good news. - Wonderful news.
  فيلم "إثارة سياسي" لـ(مايكل مان)؟ هذه أخبار جيّدة؟ - أخبار رائعة -
• It would certainly be a good thing if that happens as a side effect. Recently another German politician called for Turkey to finally ban forced marriages. What a ridiculous thing to say – forced marriages are just as illegal there as they are in Germany! They`re a societal problem and a question of how far existing legal provisions can be implemented.
  إذا حدث ذلك بطريقة ثانوية فسوف يكون شيئا جميلا. من قريب طالب سياسي ألماني بحظر الزواج القسري في تركيا. هذا مطلب من المطالب السخيفة، لأن هذا الزواج ممنوع هناك مثل ما هو ممنوع في ألمانيا. إنها مشكلة اجتماعية، والسؤال هنا إلى أي مدى يمكن تنفيذ المعايير القانونية القائمة.
• It is not thought that any changes in the Isle of Man Government's national polices, law and practices have negatively affected the right to education.
  ولا يعتقد أن أي تغييرات في السياسات الوطنية لحكومة جزيرة مان أو في قوانينها أو ممارساتها قد أثرت سلبا عل الحق في التعليم.
• In 1998, DM 39 billion were spent on active labour market policies of which approximately DM 20 billion went to the new Länder.
  ففي عام 1998، أُنفق مبلغ 39 بليون مارك ألماني على السياسات الفعالة المتعلقة بسوق العمل صرف منها نحو 20 بليون مارك ألماني في المقاطعات الجديدة.